Thursday, January 11, 2018

One Page at A Time

One Page at A Time
Laijon Liu 20180111

turn one page at a time
it’s boring or interesting
you’ve got only this book
so you must flip to the end

finish a chapter of emotion
that gives you tears or laughters
and another chapter of thoughts
that you must remember or ignore

stick to the roles and narrative
be calm to the twists and turns
the story has its own flow
so you mustn’t take it to heart


Chinese:
一页一页的翻

一页翻过,又一页
或是无聊,或是有趣
你只有这本书在手
就把它一页页的翻完

一个情感的篇章结束
让你欢笑或掉泪
又一篇章的思想
你必须牢记或忽略

跟着角色和叙事
冷静的面对曲折
故事总有它自己的流程
你就别太把它放在心上