Friday, May 8, 2015

Work ants and work bees

Work ants and work bees
Laijon Liu 20150508

Work ants and work bees
they labor from sunrise to sundown
build their hives and colonies

they're dedicated, disciplined, loyal
tech savvy and self-sacrificial
united & alone they guard their empire hierarchy

they're zombies, brain dead
like slave never lived, and never survive
never try to mate their queen or sit on the throne




Bee
Tang. Luo Yin

Everywhere from flatlands to hilltops,
a vast landscape they have occupied.
And after all flowers're gathered, honey made,
for whom they've labored and sweet they offer?


罗隐

不论平地与山尖,
无限风光尽被占.
采得百花成蜜后,
为谁辛苦为谁甜?